STUDIO SCENES: SHABINOU

STUDIO SCENES: SHABINOU, originally uploaded by planeta hilda.

Made of spanish silk brocade, indian sari silk, wool felt, beads, sequins, ribbons and metallic thread.
60 cms height and 45 cms wide.

Shabinou horse took me more time than usual before I found her final look. She first had a different outfit and was called Kharma. But we played the "you are the model, I am the fashion stylist" game several times, tried different outfits and jewelry and had a lot of fun together. I thought the last outfit and the name Shabinou suited her better.
Last evening, I took Shabinou to the shop to meet a girl who was interested on taking a look at her and might choose her or wait for more horses to be available, as she wanted one of them for her coming birthday. We were playing the "you are the model, I am the fashion photographer" game together just when this girl arrived. It was love at first sight, an enthousiastic wave of hapiness and a really nice mood in the shop.
I kissed Shabinou goodbye.

SHABINOU HORSE FACE B

SHABINOU HORSE, originally uploaded by planeta hilda.

SHABINOU HORSE ANKLETS

SHABINOU HORSE, originally uploaded by planeta hilda.

SHABINOU HORSE FACE A

SHABINOU HORSE, originally uploaded by planeta hilda.

SHABINOU HORSE BANGLES

SHABINOU HORSE, originally uploaded by planeta hilda.

SHABINOU HORSE TAIL JEWEL

SHABINOU HORSE, originally uploaded by planeta hilda.

SHABINOU HORSE NECKLACE

SHABINOU HORSE, originally uploaded by planeta hilda.

SHABINOU HORSE

SHABINOU HORSE, originally uploaded by planeta hilda.

ART FOR CHRISTMAS: POSTCARDS

ART FOR CHRISTMAS: POSTCARDS, originally uploaded by planeta hilda.

ART FOR CHRISTMAS

ART FOR CHRISTMAS, originally uploaded by planeta hilda.

ART FOR CHRISTMAS

ART FOR CHRISTMAS, originally uploaded by planeta hilda.

Com e sem intenção, tudo o que tenho feito ultimamente fica com ar de Natal.

Hoje tivemos velas acesas durante todo o dia na loja e quem nos visitou fazio-o para comprar presentes ou postais. Agora a loja cheira ainda mais a Natal. O dia passou a correr, ouvindo boa música, em boa companhia e com visitas de amigos e clientes.
A Izidora, a cadela salsicha, e o cavalo Diablo acompanhavam-me desde o dia da abertura da loja. O Diablo, marcado como vendido desde esse dia, foi viver com amigos. Sinto que o vou voltar a ver. A Izidora, apesar de admirada e elogiada por todos, foi ficando na loja. Vi-a partir hoje de repente, nos braços do casal que se apaixonou por ela e com quem vai viver em Taiwan. Depois de tanto tempo fechada, voa amanhã para lá, via Paris "for some shopping".

COURRÈGES CANDLE HOLDER

COURRÈGES CANDLE HOLDER, originally uploaded by planeta hilda.

PINK FLOWER CANDLE HOLDER

PINK FLOWER CANDLE HOLDER, originally uploaded by planeta hilda.

GLITTER & PEARL BROACH

GLITTER & PEARL BROACH, originally uploaded by planeta hilda.

PACKED FOR CHRISTMAS

PACKED, originally uploaded by planeta hilda.

Comecei estes dias a sentir o cheiro a Natal.

Estou a gostar de ler as wishlists nos blogs (e descobrir que algumas incluem trabalhos meus, como aqui, ou aqui), de ver os postais partir para destinos que não conheço e também de vestir as minhas peças com roupa especial.
Criar estojos, caixinhas, envelopes e embrulhos para entregar ou enviar os meus trabalhos dá-me sempre um prazer especial. Esta época do ano concentra tantos desejos que me dá ainda mais vontade de me dedicar à embalagem.

Está quase na altura de vestirmos a nossa loja com roupa de Natal.

WE ARE FAMILY

WE ARE FAMILY, originally uploaded by planeta hilda.

BIRDS CARD

BIRDS IN THE LIGHT, originally uploaded by planeta hilda.

Estou feliz com todo este processo e com os resultados da edição de postais. Fiz as ilustrações dividida entre prazer e sofrimento, telefonemas, encomendas, idas e vindas diárias entre casa, loja, atelier e fornecedores, com receio que não ficassem bem por não lhes poder dedicar o tempo que achava que mereciam e do resultado da impressão. Gostei logo deles quando os vi e os toquei, assim como os da Rosa e os da Ana, cujas colecções são ambas brilhantes, em termos de desenho, de combinação de cores e de grafismo.
E o melhor de tudo tem sido o feedback das pessoas que têm visitado a loja, das que se manifestam por mail ou através dos nossos blogs, das que nos têm feito encomendas que começámos a enviar por correio para todo o mundo e também das lojas (já estão à venda nas Livrarias Almedina, no Centro de Arte Moderna e no Atrium Saldanha, na Livraria Ponto de Encontro, no Edício Monumental e no Atrium Saldanha, em Lisboa; na Livraria Arquivo, em Leiria; na Mundano, no Porto, e na Mãos à arte, em Leça da Palmeira).
Melhor ainda vai ser oferecê-los aos meus amigos e voltar a sentir o prazer de escrever e enviar cartões por ser natal, ano novo ou por qualquer outro pretexto ou motivo durante o resto do ano, por correio, o que não fazia, confesso, há algum (muito) tempo.

NEW IN SHOP: SHOPPING BAG

LADIES' SKIRTS SHOPPING BAG, originally uploaded by planeta hilda.

SMALL ORANGE BIRD BROACH

SMALL ORANGE BIRD BROACH, originally uploaded by planeta hilda.

SMALL RED BIRD BROACH

SMALL RED BIRD BROACH, originally uploaded by planeta hilda.

SMALL BIRD BROACHES

SMALL BIRD BROACHES, originally uploaded by planeta hilda.

Algumas das peças que crio são parcialmente cosidas à máquina e acabadas à mão, mas há peças como estas pregadeiras em feltro que são completamente feitas à mão.
Estão à venda aqui, na nossa loja, em Lisboa, e na loja Mundano, na Rua Miguel Bombarda, nº 462, no Porto, cada uma na sua embalagem especial para presente feita com papel pintado de laranja, rosa e encarnado, recortado e pespontado à máquina com linha de algodão amarela.
Quando as juntei todas para as fotografar, as cores eram tão intensas que parecia que iam saltar do visor da máquina. Foi então que as fechei com uma fita de malha de algodão verde tímido, para as adoçar e lhes acalmar um bocado o que quase me pareceu atrevimento. É que às vezes, viver com demasiada intensidade pode ser cansativo, para nós, e sobretudo para os outros.

FLYING IS EASY

FLYING IS EASY, originally uploaded by planeta hilda.

I LIVE ON THE BRIGHT SIDE OF THE WORLD

I LIVE ON THE BRIGHT SIDE OF THE WORLD, originally uploaded by planeta hilda.

BOX OF CARDS

NEW IN SHOP: POSTCARDS, originally uploaded by planeta hilda.

NEW IN SHOP: CARDS!

POST CARDS, originally uploaded by planeta hilda.

Chegaram da tipografia a totalidade dos nossos postais impressos.
Trata-se de uma edição limitada de 6 ilustrações da Rosa Pomar, 6 da Ana Ventura e 6 ilustrações minhas. Já estão à venda na loja, nesta página criada pela Rosa, no site da Ana ou ainda aqui, no caso dos meus. Temos embalagens com 6 postais de cada uma de nós e embalagens com 6 postais com 2 ilustrações de Natal de cada uma. Ou ainda de 12 postais. A colecção de 6 postais custa 14 € e a de 12 custa 25 €, portes de correio incluídos. As imagens dos meus estão todas aqui.
Também vão estar à venda em algumas lojas. A Mundano, na R. Miguel Bombarda, 462, no Porto, foi a primeira loja a encomendar algumas colecções.

SMALL BIRD KEYRING

SMALL BIRD KEYRING, originally uploaded by planeta hilda.

BLACK BIRD

BLACK BIRD, originally uploaded by planeta hilda.

POST CARDS

POST CARD PRE-PRINT SESSION, originally uploaded by planeta hilda.

Depois de dias dedicados à ilustração e dos acertos de provas na tipografia, os nossos postais estão em fase de impressão e acabamento.
Muito em breve, a nossa edição de postais ilustrados vai estar à venda.

CHOCOLATE CANDY BIRD

SMALL BIRD KEYRING, originally uploaded by planeta hilda.

NEW STARS FROM SMALL BIRDS FALL COLLECTION

SMALL BIRD KEYRING, originally uploaded by planeta hilda.

LARGE BIRD SIDE B

LARGE BIRD SIDE B, originally uploaded by planeta hilda.

LARGE BIRD

LARGE BIRD SIDE A, originally uploaded by planeta hilda.

Thanks, Camilla. The wonderful fabric that you sent me was just meant to be a bird. I am quite happy about it!

HAVE A GREAT WEEKEND

BIRD HEART, originally uploaded by planeta hilda.

SARA

SARA HORSE, originally uploaded by planeta hilda.

SMALL LINEN BIRD

SMALL LINEN BIRD, originally uploaded by planeta hilda.

Adoro passear os olhos por aqui: Embroiderers Guild... E ir deixando coisas por descobrir, como este seixo bordado.

She sound so familiar to me... Sometimes I wonder: is she my other me?